FESTIVAL OF THE ARTS: Waiora Te ūkaipō - The Homeland (Tawata Productions) Written and Directed by Hone Kouka 28 February 2026, St James Theatre, Wellington (Aotearoa New Zealand Festival of the Arts)

Photo Roc Toric

There is a line that Mill Operator Steve Campbell (Ben Ashby) delivers in the first third of this play that perfectly summarises one of its key themes. He proudly tells his employee and the main character John/Hone (Regan Taylor) that his family has lived and worked on the land for three generations, shaping it to their will. The land, taken from iwi and transformed for Pākehā interests, is now in his blood. He asks Hone if he understands. Of course, he does.

Hone Kouka’s direction of Waiora has always been rooted in the emotional and cultural rupture caused by Māori urban migration and the severing of ties to ancestral whenua. In the 1990s, his staging drew directly from the move of his own whānau from the East Coast to the “deep, deep south,” shaping a naturalistic yet impressionistic style that foregrounded the dislocation Māori experienced as “immigrants in our own country.” His original production made the land itself a living force—an ever present reminder of what had been left behind and how identity fragments when that connection is strained.

By contrast, Kouka’s 2026 revival sharpens these themes with the insight of three decades. His updated direction deepens the tension between ancestral whenua and the unfamiliar spaces Māori families were pushed into during the era of urban drift, emphasising the emotional and spiritual cost of losing language, cultural grounding, and a sense of place. Using expanded scale, sound, and intergenerational collaboration—including performers linked to his own whakapapa—Kouka reframes Waiora as an ongoing story of cultural survival.

Within the play itself, the clash between Pākehā control of land and Māori displacement is voiced early when Steve Campbell boasts that his family has lived and worked the land for generations, reshaping it to their will—land taken from iwi and embedded in his identity. Hone understands this loss intimately, having uprooted his whānau in search of work. The tīpuna who appear throughout the story embody the pull of homeland and challenge what it means to belong when migration—whether across islands or generations—fractures identity. Beneath the drama lies the wider 20th century Māori experience: cultural suppression, racism, and the pressure to assimilate. Even Hone insists his tamariki speak English, believing it necessary for survival, while Steve dismisses the local iwi as lacking ambition, revealing the entrenched ignorance Māori families navigated.

Photo Roc Toric

Across both productions, Kouka’s direction makes clear that Waiora is not just a family story—it is a meditation on land, loss, and the enduring struggle to reclaim identity in the wake of forced migration.

Waiora: Te Ūkaipō – The Homeland explores belonging, wairua, whenua, and the cost of being detached from one’s home—whether by choice or by force. Set on a South Island beach in 1965, the play follows Hone, who has relocated his whānau from their East Coast homeland to work at a timber mill. During a birthday hāngī for his daughter Rongo, the family hosts two Pākehā guests—Steve, Hone’s boss, and Louise, a teacher connected to the whānau. As preparations unfold, the tīpuna appear, embodying the spiritual and emotional ties to the land the family has left behind.

Throughout the play, the tīpuna return again and again to challenge what it means to be a migrant—even one who has simply moved from the North Island to the South. The story examines tensions between colonial thinking and traditional Māori tikanga. It looks to the past and considers what the future may bring, placing the audience in the front seat to witness the fragility of belonging. It asks: What is home, and where does it live within us?

Beneath the story lies the broader Māori dislocation that occurred throughout the last century, reaching a peak in the 1960s. Enforced cultural loss, racism, and the pressure on whānau navigating unfamiliar environments form a constant undercurrent. Hone, for instance, is hard on his tamariki, insisting they speak English instead of te reo so they will fit into their new Pākehā surroundings. This creates further tension, reminding us of the sacrifices Māori were pressured to make to survive within the colonial model. At one point, Steve dismisses Māori entirely, claiming the local iwi lacked the ambition to make a “go” of the mill—failing to understand that forestry was never their priority. Like many at the time, he is ignorant of Māori perspectives.

Photo Roc Toric 

The beach in the play becomes a liminal space between old and new worlds—the place where the whānau gathers to bridge their past and present. The whānau is a tight-knit group. Hone/John, played with intensity by Regan Taylor (Ngāti Kahungunu, Ngāti Pāhauwera), carries a deep desire to succeed in a Pākehā world that quickly dismisses Māori as lazy or incapable. He wrestles with self-doubt, guilt over relocating his whānau, and frustration directed at BoyBoy (Te Mihi Potae, Ngāti Porou), the 14–15‑year‑old whāngai son. BoyBoy struggles with belonging and self-worth but tries desperately to please the only father he has ever known.

Wai te Atu (Sue), the mother, is beautifully portrayed by Erinal Daniels (Ngāti Wai). She anchors the family emotionally, carrying memory and continuity. Amiria, the eldest daughter (Rongopai Tickell, Kāi Tahu, Toa Rangatira), resists both the old world and the new, drunkenly embarrassing her father and embracing Pākehā spaces—claiming she is getting married and thinking of moving to Auckland. Rongo, the youngest (Tioreore Ngatai-Melbourne, Ngāti Tūhoe), once a singer, has fallen silent since the move south, symbolising cultural disconnection. She longs for her departed nanny and her tīpuna.

Photo Roc Toric

Steve Campbell, the mill owner, played with well‑balanced arrogance by Ben Ashby, recognises some of the whānau’s struggles and sympathises with Hone and Wai about parenting their children. Yet even after giving Hone a bonus, he cannot bring himself to offer a promotion—it would look wrong to others. The community has only just tolerated letting the whānau join the social club. A Māori foreman is a step too far.

Louise Stones (Mycah Keall, Taranaki Iwi), the local teacher, straddles both worlds. As a friend to Amiria, she moves between her privileged Pākehā upbringing and her deep affection for the whānau. She is well intentioned but does not fully grasp the complexities around her. She tells Hone that BoyBoy has been suspended, presuming bad behaviour. Later she learns from BoyBoy himself that he was suspended for falling asleep in class after working hard for his father. When he refused the caning, he was punished for insolence—another example of clashing worldviews and a lack of understanding.

From the beginning, four tīpuna watch over the play: Anatonio Te Maioha (He rau Pūriri nō Taiamai, ā, He uri nō ngā piko o taku awa ko Waikato e), Awerangi Thompson (Ngāti Porou, Ngāti Rangatira, Ngāti Maniapoto, Ngāti Tūwharetoa, Ngāti Kahungunu, Ngāi Tahu), Huia Rawiri (Ngāti Whanaunga, Ngāti Tukorehe, Ngāti Raukawa), and Mathieu Boynton‑Rata (Ngāi Tūhoe, Ngāpuhi, Te Rarawa, Ngāti Kahu, Ngāti Kuri). They are benign, like guardian spirits—until the final scene. They ‘take’ Rongo, drowning her and claiming her back to Waiora. Hone collapses, blaming himself for moving the whānau south. His grief is raw and devastating. Then his anguish transforms into a powerful haka of defiance. Supported by his whānau, he challenges the tīpuna and wins her back. Whether they retrieve her body or merely her wairua is left unresolved. Either way, the whānau has overcome.

Photo Roc Toric

The 2026 staging immerses audiences in a world shaped by Mark McEntyre’s sculptural set design, featuring a central ascending‑bridge motif that rises like a pathway between whenua and sky—symbolising upheaval and reconnection. Natasha James’ lighting shifts with emotional precision, illuminating moments of rupture, tenderness, and ancestral presence.

Sound forms the heartbeat of the production. Composer Hone Hurihanganui (Tūhourangi–Ngāti Wāhiao, Ngāti Whakaue, Ngāti Porou, Ngāi Tāmanuhiri) infuses the work with cultural weight, while sound artist Maarire Brunning‑Kouka (Ngāti Raukawa, Ngāti Porou, Ngāti Kahungunu, Tūhoe)—Hone Kouka’s daughter—adds textured layers that echo the characters’ emotional journeys.

Photo Roc Toric

Together, the design team creates a sensorial world where earth, light, and sound merge, transforming Waiora into an immersive experience.

The 2026 revival reanimates the emotional, cultural, and political force that defined its 1994 debut. While the original foregrounded Māori urban migration and the fragility of whānau in a Pākehā‑dominated society, the new staging heightens these tensions with dynamic shifts in scale, emotional depth, and a sharpened exploration of identity, belonging, and loss.

The play forms part of Hone Kouka’s Wairoa Trilogy. Seen alongside Homefires and The Prophet, this revival reveals how the consequences first set in motion in Waiora continue to ripple across generations. It underscores how far Aotearoa has come in understanding biculturalism, trauma, and cultural reclamation—and how far we still have to go.

**Many thanks to the fabulous crew at Aotearoa New Zealand Festival Of The Arts for making it possible to attend this performance. **

Comments

Popular posts from this blog

EVENT: VerbCrawl is back - For One Night Only - November 14th 2026!

Noelle McCarthy: from Grand to Stakes: An interview about mothers, memory, addiction and the books that help us make sense of ourselves

WOMAD: The World Of Words Programme is announced

INTERVIEW: Daniel Vernon Draws Prime Ministers, Fronts a Punk Band and Wrestles Māui

INTERVIEW: Asher Emanuel, Author of The Valley: Crime and Punishment in a New Zealand City (Bridget Williams Books)